Consider these herbicide modes of action:
Plants have white, bleached leaves. Grass species are more sensitive than broadleaves.
Leaves have chlorotic veins, margins, or tips or necrotic margins. Broadleaves are generally more sensitive that grasses.
Plants have deformed leaves.